DARCROWS
| ◆ 私の体のどこを気に入って…？ |
| |
△ 口元 |
× 尻 |
○ 胸 |
| ◆ いつになったら着替えるの…？ |
| |
○ 着ましょう |
× 着たくない |
△ 今は… |
| ◆ レーベンとカルネアの格調… |
| |
△ 大差ない |
× レーベン |
○ カルネア |
| ◆ レーベンは何故戦を始めた…？ |
| |
○ 野心 |
△ 分からない |
× 大義 |
| ◆ 一人のとき何をして… |
| |
× 寝ている |
△ 鳥の世話 |
○ 詩をつづります |
| ◆ 調教に慣れない… |
| |
○ まだ覚悟が… |
△ 気にせず… |
× 大丈夫です… |
| ◆ 私の仕事は貴方が見てどう？ |
| |
○ 慣れていますね… |
× まだまだですね… |
△ 素晴らしい… |
| ◆ 胸章を付ける気は？ |
| |
× 遠慮します |
○ お願いします |
△ モチーフを… |
| ◆ グレックは立腹のよう… |
| |
△ いちいち腹を… |
× 私も憤りを感じて… |
○ これが性分ですので… |
| ◆ ある領主が反乱との噂…？ |
| |
× 恥を知らぬ領主です |
△ 所詮は噂でしょう |
○ …本当だと思いますか？ |
| ◆ 今も本を読んでいる？ |
| |
？ いえ… |
？ たまに… |
○ はい… |
| ◆ 言い寄られている |
| |
× 浮気なされては… |
○ 困りました… |
△ 体を許されては… |
| ◆ この国は美しいと思う…？ |
| |
○ 同感です |
× 分かりません |
△ いえ |
| ◆ 城での生活に不自由は…? |
| |
△ 別にない |
○ 食事が… |
× 王妃が… |
| ◆ 陛下の偉大さを知るばかり… |
| |
○ 貴女はよくやって… |
× 本当にそう…？ |
△ 偉大…ですか？ |
| ◆ リゼルの失敗に心当たりは？ |
| |
△ ありすぎて… |
○ 特に何も… |
× 早くクビに… |
| ◆ 城を出て8年間、何をして…？ |
| |
× …………… |
△ 他の仕事を… |
○ 放浪の日々でした… |
| ◆ 貴方の入隊の日、覚えています… |
| |
× 人違いでしょう… |
○ よく覚えてますね… |
△ 忘れてください… |
| ◆ あの楽団に演奏を… |
| |
○ 私も聴いてみたい… |
× …………… |
△ なんと贅沢なことを… |
| ◆ グレックは貴方に対して… |
| |
× …やはり |
△ …気が付きませんで |
○ …何故その事を |
| ◆ バラの香水です、ラダマン… |
| |
△ 淫靡な香りですね |
○ 心地よい香りですね |
× 嫌な匂いですね |
| ◆ ちゃんと暖を取っていますか？ |
| |
△ はい… |
○ いえ… |
× そうですね… |
| ◆ ティアリスはレディになった…？ |
| |
○ そうですね |
？ そうでしょうか？ |
？ なんとも言えません |
| ◆ ティアによそよそしいのでは…？ |
| |
○ …そんなことは |
？ …確かにそうですね |
？ …仕方ありません |
| ◆ 陛下は大丈夫でしょうか…？ |
| |
△ …大丈夫です |
× …分かりません |
○ …危険ですね |
| ◆ ユリーシャが花輪を作って… |
| |
× 幼稚な… |
△ 素敵な… |
○ 素朴な… |
| ◆ 親衛隊…どんな様子でした？ |
| |
△ 練度が足りませんね |
○ なかなかのものです |
× 実に素晴らしい |
| ◆ ユリーシャ様…まだまだ子供で… |
| |
△ 確かに… |
○ いえ… |
× 王妃様に… |
| ◆ 本はよく読んでいるの？ |
| |
？ いえ… |
△ たまに… |
？ はい… |
| ◆ 増税…民衆は怒っている… |
| |
○ お優しいのですね… |
× ええ… |
△ いいえ… |
| ◆ あの烏は貴方が飼っているの…？ |
| |
× …いえ |
？ …はい |
？ …なつかれました |